Actualité : Le Parlement européen vote en faveur d’un report d’un an du Règlement sur la déforestation (EUDR) et de sa simplification

Note de l’éditeur :

Cet article est publié à un moment crucial pour l’agriculture mondiale et la durabilité. Les gros titres peuvent insister sur le report, mais les experts du secteur savent que les attentes réglementaires, les exigences des acheteurs et les impératifs environnementaux s’accélèrent — ils ne ralentissent pas. Koltiva encourage tous les acteurs de la chaîne d'approvisionnement à interpréter correctement cette évolution : non pas comme un assouplissement des ambitions, mais comme une fenêtre stratégique pour construire les systèmes, les bases de données et les partenariats nécessaires à une conformité durable. Les entreprises qui utiliseront judicieusement ce temps supplémentaire seront celles qui prospéreront dans un marché mondial de plus en plus orienté vers la durabilité.

Résumé exécutif

• Le Parlement européen a voté pour reporter d’un an la mise en œuvre du Règlement de l’Union européenne sur la déforestation (EUDR).

• Les entreprises disposeront désormais d’une année supplémentaire pour répondre aux nouvelles exigences de l’UE visant à prévenir la déforestation et la dégradation des forêts. Selon le calendrier révisé, les grands opérateurs et commerçants devront se conformer d’ici le 30 décembre 2026, tandis que les micro et petites entreprises auront jusqu’au 30 juin 2027 pour satisfaire au règlement.

• Le règlement prévoit également des obligations de diligence raisonnée simplifiées pour certains opérateurs et commerçants. La Commission européenne est mandatée pour mener un examen de simplification d’ici le 30 avril 2026 et, si nécessaire, soumettre une proposition législative ultérieure.

Table des matières

• Un report d’un an, sans diluer l’objectif de la loi

• Mesures de simplification : ce qui a été adopté

• Quelle est la prochaine étape ?

• Ce que cela signifie aujourd’hui pour les entreprises

• Pourquoi ce report ne doit pas ralentir les préparatifs en matière de traçabilité

• Le soutien de bout en bout de Koltiva pour la préparation à l’EUDR

• Poursuivre l’apprentissage sur l’EUDR avec le webinaire à la demande

• La traçabilité est et restera la base de la conformité à l’EUDR

Le 26 novembre 2025, le Parlement européen a voté pour retarder et simplifier certaines dispositions du Règlement de l’Union européenne sur la déforestation (EUDR), une décision qui a immédiatement attiré l’attention mondiale dans les secteurs de l’agriculture, des matières premières et de la durabilité. La résolution a été adoptée avec 402 voix pour et 250 contre, prolongeant le calendrier de mise en application et introduisant des simplifications ciblées afin de réduire la charge administrative pour les entreprises.

Ce vote reflète la reconnaissance du fait que les entreprises, les gouvernements et les fournisseurs de technologies ont besoin de plus de temps pour construire des systèmes fiables capables de répondre aux obligations à long terme de la réglementation. Pourtant, le fondement de l’EUDR demeure inchangé : les produits entrant ou sortant de l’UE doivent être exempts de déforestation et produits conformément aux lois locales.

Pour les entreprises opérant dans le cacao, le café, l’huile de palme, le caoutchouc, la noix de coco, les algues, et d’autres matières premières clés, les prochains mois représentent à la fois un défi et une opportunité. L’UE a retardé certains délais de conformité, mais cela ne constitue pas un affaiblissement de ses ambitions. Il s’agit plutôt d’une extension stratégique permettant aux gouvernements, aux entreprises et aux fournisseurs de technologies de consolider leurs systèmes avant que l’application ne devienne pleinement opérationnelle.

Chez Koltiva, nous considérons ce moment comme déterminant. Ce temps supplémentaire doit être utilisé judicieusement pour construire des systèmes de traçabilité robustes, renforcer l’intégrité des données et se préparer aux obligations de diligence raisonnée qui définiront l’accès au marché de l’UE pour la prochaine décennie.

Un report d’un an, sans diluer l’objectif de la loi

Selon la position du Parlement, les entreprises disposeront d’une année supplémentaire pour se conformer aux nouvelles règles de l’UE visant à prévenir la déforestation. Selon le nouveau calendrier :

• Les grands opérateurs et commerçants doivent se conformer d’ici le 30 décembre 2026.

• Les micro et petites entreprises doivent se conformer d’ici le 30 juin 2027.

  
  

Ce délai supplémentaire vise à garantir une transition fluide et à permettre la mise en œuvre de mesures destinées à renforcer le système informatique utilisé par les opérateurs, les commerçants et leurs représentants pour soumettre les déclarations de diligence raisonnée électroniques. Il s’agit simplement d’allonger la période de préparation afin d’assurer une mise en œuvre réaliste, en particulier dans les chaînes d’approvisionnement complexes dominées par les petits producteurs.

Cependant, aucun de ces changements ne modifie le pilier central de la réglementation, à savoir :

• les produits doivent être exempts de déforestation,

• les chaînes d’approvisionnement doivent être entièrement traçables jusqu’à la parcelle,

• les opérateurs doivent démontrer la conformité avec les cadres juridiques pertinents.

Medidas de Simplificación: Lo que se Aprobó

Junto con el retraso, el Parlamento respaldó varios cambios destinados a reducir la carga administrativa:

• Declaraciones simplificadas para operadores micro y pequeños

  Los pequeños operadores primarios, especialmente en países de bajo riesgo, solo necesitarían presentar una declaración simplificada única. Esto busca abordar las limitaciones de capacidad administrativa sin debilitar las salvaguardias.

  
  

• Responsabilidad de la diligencia debida asignada al primer operador que introduce productos en el mercado de la UE

  En lugar de exigir que todas las empresas de la cadena presenten declaraciones de diligencia debida (DDS), el Parlamento propone simplificar esta obligación asignándola principalmente al primer operador que coloque los productos en el mercado. Los actores aguas abajo mantendrían obligaciones de registro, pero sin el requisito completo de la DDS.

  
  

• Revisión de simplificación mandatada por la Comisión antes del 30 de abril de 2026

  La Comisión Europea debe evaluar las cargas administrativas, analizar los desafíos tempranos de implementación y presentar un informe acompañado, si es necesario, de propuestas legislativas. Esto crea un mecanismo de ajuste temprano antes de que comience la aplicación total.

  
  

• Posibles exclusiones del alcance

  En una sesión de votación separada sobre enmiendas, el Parlamento apoyó excluir del alcance del EUDR los productos impresos finales, como libros, periódicos y revistas. Este cambio aún debe ser aprobado por el Consejo y no es definitivo.

Si bien continúan las discusiones sobre posibles aclaraciones y excepciones, ninguna de estas enmiendas reduce el objetivo ambiental central de la regulación.

¿Qué Sigue?

La posición adoptada por el Parlamento ahora constituye su mandato para las negociaciones de trílogo con el Consejo y la Comisión. Estas negociaciones determinarán el texto final y confirmarán si el aplazamiento se incorpora oficialmente al derecho de la UE.

Próximos hitos clave:

• Diciembre de 2025: Inicio previsto de los trílogos.

• Finales de 2025: Objetivo para la adopción de la regulación enmendada.

• 2026: Revisión de simplificación por parte de la Comisión.

• 30 de diciembre de 2026: Nueva fecha de aplicación para grandes operadores.

• 30 de junio de 2027: Aplicación para micro y pequeñas empresas.

Hasta que la regulación enmendada sea adoptada formalmente, las empresas deben continuar operando bajo el marco actual del EUDR mientras se preparan para el probable ajuste del cronograma.

Ce que cela signifie pour les entreprises dès maintenant

Il est essentiel de souligner un point clé souvent perdu dans les gros titres : rien dans ce report ne modifie les obligations de conformité à long terme. Les acheteurs européens continuent de mettre en œuvre des politiques d’approvisionnement alignées sur l’EUDR, et beaucoup préparent des exigences internes encore plus strictes que celles prévues par la réglementation.

Rien n’est encore confirmé. Le texte final dépendra des négociations en trilogue, qui devraient commencer dans les quatre prochaines semaines. D’ici là, nous recommandons de poursuivre les préparatifs tels que prévus à l’origine afin d’assurer la préparation de la chaîne d’approvisionnement, quel que soit le résultat.

Prochaines étapes : Si les trilogues se concluent avant la fin de l’année, le règlement modifié (y compris tout report ou simplification) sera adopté. Dans le cas contraire, l’EUDR s’appliquera tel qu’il est actuellement rédigé.

Plusieurs réalités restent inchangées :

• La traçabilité au niveau des exploitations ou des parcelles reste obligatoire. Les données de géolocalisation, les limites des polygones, la vérification de l’utilisation des terres et les contrôles de légalité au niveau des exploitations restent la colonne vertébrale de la conformité.

• La diligence raisonnable demeure obligatoire. Même avec des déclarations simplifiées pour certains opérateurs, les informations sur la chaîne d’approvisionnement doivent rester complètes, crédibles et vérifiables.

• La charge de la preuve incombe à l’opérateur. Les entreprises doivent démontrer qu’aucune déforestation n’a eu lieu après la date de référence du 31 décembre 2020.

• Les attentes du marché évoluent plus rapidement que la réglementation. Les acheteurs européens exigent de plus en plus une conformité totale avant les échéances réglementaires afin d’éviter toute rupture d’approvisionnement future.

• Retarder la préparation augmentera les coûts. Se précipiter pour cartographier, vérifier et intégrer les fournisseurs à l’approche de la date limite mettra à rude épreuve les équipes internes et fera grimper les coûts de conformité.

Le message de l’UE est constant : le calendrier de mise en œuvre peut être ajusté, mais les produits liés à la déforestation ne seront pas acceptés sur le marché — ni aujourd’hui, ni demain.

Pourquoi le report ne doit pas ralentir la préparation à la traçabilité

Certaines entreprises pourraient interpréter ce report comme une occasion de suspendre leurs efforts de conformité. Même avec un calendrier repoussé, les acheteurs mondiaux ne ralentissent pas. Les multinationales opérant déjà dans l’UE continuent d’aligner leurs pratiques d’approvisionnement sur les standards de l’EUDR.

Beaucoup considèrent la période 2025–2026 comme une phase de transition critique pour préparer les fournisseurs et éviter de futures perturbations d’approvisionnement. Ce serait une erreur coûteuse. Les premiers acteurs bénéficieront de :

• Réduction de la pression opérationnelle

  
  

  Commencer dès maintenant évite un goulot d’étranglement fin 2026, lorsque des milliers d’entreprises chercheront simultanément des services de cartographie et de vérification. Une cartographie et une vérification anticipées permettent d’éviter des audits à grand volume et des ajustements précipités de conformité à l’approche des échéances. Avec une meilleure visibilité sur les chaînes d’approvisionnement, les entreprises peuvent améliorer la planification, la diversification des sources et l’engagement des fournisseurs.

  
  

• Engagement renforcé des fournisseurs

  Les petits exploitants et coopératives ont besoin d’orientations claires, de coaching, de soutien documentaire et de temps pour collecter les données requises.

  
  

• Données plus fiables

  Les données de géolocalisation collectées à la hâte contiennent souvent des inexactitudes pouvant entraîner des échecs de conformité. Une cartographie de qualité nécessite du temps.

  
  

• Meilleure position auprès des acheteurs européens, accès au marché sécurisé

  Les équipes d’approvisionnement privilégient déjà les fournisseurs démontrant leur préparation à l’EUDR et leur transparence. Être aligné sur l’EUDR dès maintenant positionne les entreprises comme des partenaires de confiance dans des secteurs de commodités compétitifs.

  
  

• Résilience à long terme de l’approvisionnement

  La traçabilité renforce la gestion des risques bien au-delà de la conformité réglementaire — permettant diversification, sourcing stratégique et amélioration des performances durables. Pour ces raisons, la traçabilité reste l’étape la plus importante que les entreprises puissent entreprendre dès aujourd’hui.

  
  

• Atténuation des risques

  La traçabilité permet une détection plus rapide des problèmes liés à la légalité, aux changements d’utilisation des terres ou aux risques sociaux, réduisant l’exposition aux sanctions et au refus de livraison.

 

Le soutien complet de Koltiva pour la préparation à l’EUDR

En tant que fournisseur de technologies avec des opérations sur le terrain profondément intégrées, nous accélérons notre accompagnement des entreprises confrontées à ce paysage réglementaire en rapide évolution. Notre approche repose sur des étapes pratiques et réalisables que les entreprises peuvent commencer à mettre en œuvre dès aujourd’hui, garantissant que la conformité n’est pas seulement atteinte, mais opérationnalisée efficacement dans des chaînes d’approvisionnement complexes dominées par de petits exploitants.

Nous continuons à améliorer notre plateforme de traçabilité et de diligence raisonnable avec des fonctionnalités spécifiques à l’EUDR, tandis que nos équipes terrain mondiales travaillent directement avec les producteurs, coopératives et agrégateurs pour renforcer l’intégrité des données et la vérification au niveau des exploitations. Cette combinaison de technologie et d’expertise sur le terrain positionne Koltiva de manière unique pour assurer une préparation complète à l’EUDR pour des organisations de toutes tailles. Nous améliorons la plateforme avec des fonctionnalités adaptées à la conformité EUDR :

• Cartographie des parcelles à haute résolution avec limites polygonales

• Structures d’exploitation multi-parcelles et multi-cultures

• Vérification de la précision de la géolocalisation

• Évaluation automatisée des risques et alertes géospatiales

• Génération de déclarations de diligence raisonnable

  
  

Ces outils permettent aux clients de démontrer leur conformité à chaque étape de la chaîne d’approvisionnement. Le report de la date d’entrée en vigueur de l’EUDR ne doit pas être interprété comme un relâchement des attentes. Au contraire, il offre aux entreprises une occasion cruciale de se préparer de manière approfondie et stratégique.

Koltiva est prête à accompagner les entreprises tout au long de cette transition. Notre technologie intégrée, nos opérations terrain mondiales et notre expertise en durabilité permettent aux entreprises de naviguer dans la complexité en toute confiance.

Au-delà de la traçabilité : poursuivre le parcours d’apprentissage EUDR avec le webinaire à la demande

La conformité n’est pas un exercice ponctuel — c’est un parcours continu qui exige apprentissage permanent, alignement et adaptation. Pour soutenir nos partenaires et l’ensemble du secteur dans cette transition, Koltiva a développé les BeyondTraceability Talks : série de webinaires EUDR :

1. BeyondTraceability Talks #1: Steering Latin America's BusinessesToward EUDR Compliance

2. BeyondTraceability Talks #2 Session 1: Regulatory Compliance and Adherence to International Standards​: Navigating Global Regulatory Frameworks: Bridging National Commodities with International Markets

3. BeyondTraceability Talks #2 Session 2: EUDR Delayed – What’s Next for Strengthening Readiness in the Months Ahead: Navigating Delays: Closing Gaps and Strategizing for Cross-Commodity Compliance​

4. BeyondTraceability Talks #3: Leveraging Geospatial Intelligence for Traceable Supply Chains

Cet ensemble sélectionné de discussions dirigées par des experts décompose les exigences complexes de l’EUDR et fournit des voies pratiques et adaptées au terrain pour leur mise en œuvre à travers diverses filières et zones géographiques.

BeyondTraceability Talks - Koltiva.com

La traçabilité est et restera le fondement de la conformité à l’EUDR

Les délais actualisés offrent un répit, mais n’enlèvent rien à l’urgence. Chaque mois de 2026 représente une opportunité de construire des systèmes plus solides et transparents. Koltiva s’engage à être votre partenaire de long terme dans ce parcours, garantissant que votre entreprise soit pleinement préparée, compétitive et résiliente à l’entrée en vigueur de l’EUDR.

Si vos équipes ont besoin d’une consultation sur la préparation, d’un plan d’intégration sectoriel ou d’une démonstration de nos solutions complètes de conformité, nos experts sont prêts à vous accompagner.

Contactez nos experts

---

Auteur : Gusi Ayu Putri Chandrika Sari, Social Media Practitioner chez KOLTIVA

Gusi Ayu Putri Chandrika Sari combine son expertise en marketing digital et en médias sociaux avec un engagement profond en faveur de la durabilité, soutenu par plus de huit ans d’expérience en communication. Son travail se concentre sur la création de récits percutants qui relient technologie, agriculture et responsabilité environnementale. Elle est animée par la passion de promouvoir des pratiques durables à travers un contenu convaincant, ciblé et adapté aux audiences, sur diverses plateformes digitales.

Ressources :

• European Parliament. (2025, November 20). EU deforestation law: Parliament supports simplification measures. Retrieved from https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20251120IPR31498/eu-deforestation-law-parliament-supports-simplification-measures European Parliament

• The Bookseller. (2025, November). EUDR amended to remove all printed products from regulations. Retrieved from https://www.thebookseller.com/news/eudr-amended-to-remove-all-printed-products-from-regulations